2
لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ ﴿١﴾ إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ ﴿٢﴾
ഖുറൈശ് ഗോത്രത്തെ കൂട്ടിയിണക്കിയതിനാൽ; ശൈത്യകാലത്തെയും ഉഷ്ണകാലത്തെയും യാത്രയുമായി അവരെ കൂട്ടിയിണക്കിയതിനാൽ.
തഫ്സീർ മുഖ്തസ്വർ :
لِأَجْلِ عَادَةِ قُرَيْشٍ وَإِلْفِهِمْ؛ رِحْلَةِ الشِّتَاءِ إِلَى اليَمَنِ، وَرِحْلَةِ الصَّيْفِ إِلَى الشَّامِ آمِنِينَ.
ഖുറൈശികളുടെ രീതിയും സ്ഥിരമാർഗവും കാരണത്താൽ; (അതായത്) ശൈത്യകാലത്ത് യമനിലേക്കും ഉഷ്ണ കാലത്ത് ശാമിലേക്കും നിർഭയത്വത്തോടെ അവർ നടത്തിയിരുന്ന യാത്രകൾ കാരണത്താൽ.